My rating: 4/5
Book review:
I haven't watched the movie for one particular reason: there was a dog on the poster and only the thought that it might suffer and die (which I didn't actually know for a fact) was enough to avoid the movie. The same thing happened with The Road, because there was a child on the poster who might suffer (not die, though, as children don't usually die if they are main characters).
I'm quite upset with myself that I feel such a heart-wrenching pity for animals, because I can't properly watch certain movies (for example, Hachiko was more than I could bear). I also can't stand torture scenes - yuck! Curiously enough, I have a fascination with horror movies...
My rating: 4 out of 5
Book review:
Amin Maalouf was born in Beirut, his mother in Cairo (where his parents also married) and he later moved to France, when the Lebanese civil war started in 1975. All these places, plus others like Istanbul and Haifa, are present in Ports of Call, as the characters move to and fro between them. Above all there is the Levant, the Ancient Land, the magical place where the sun rises (in French, levant means rising, while Orient derives from the Latin oriens meaning east).
One day, while on the metro, the narrator recognizes a man from a picture in his history book (how crazy is that?). He follows the man and eventually manages to talk to him, even break the barrier of being strangers, which prompts the old man to recount his life. When the narrator asks Ossyan Ketabdar to begin his story from the moment he was born, the latter replies: Are you sure the life of a human being begins at birth? What follows is a story so complex and unbelievable that it almost seems to be true. Some of it has the dreamlike quality of a fairy tale, or a tale from A Thousand and One Nights.
Rating: 4 out of 5
Book review:
The voice of this novel was something new to me: it is written in the form of a report, apparently reserved and unbiased, which presents the slow but effective process of Katharina Blum's public humiliation by police and press.
Rating: 4 out of 5
Book review:
I began reading this book in English, but something didn't feel right. The musicality of Márquez' writing was not there. I couldn't believe the old man changed his style over the years. I looked for the Romanian translation and felt relieved: everything sounded the way it should with Márquez. The poetry was still there. That was the first time I looked admiringly to my native language - it has its positive attributes after all, mainly the kinship with Latin. Now I may only imagine how the original sounds like, another reason to feel sorry for knowing Spanish only at a basic-medium level.
My rating: 4/5
The Obscene Bird of Night is one strange, twisted, haunting, obscene book. It may well be the most difficult novel I've read so far. There were moments when I felt that I could connect to it and even understand it, but most of the time I felt like floating inside a grotesque nightmare, with walled-up windows and doors, not being able to find my way out. If, by chance, I was brusquely expelled into reality, I was compelled by an utter fascination to go back in and have my brains turned to mush.
Rating: 4 out of 5
This short novel is a melancholic guide of Stockholm. It is a compendium of thoughts and reflections upon life from a peculiar character. It is a story of alienation and unrequited love. And it is also the story of a planned murder.
Although more than a hundred years old, this novel feels as fresh as if written yesterday. The only hint of its age are depictions of places in Stockholm that no longer exist and some obsolete debates (on abortion, for example), but otherwise the language doesn't fell dated and the ideas are as universal as ever.
Scroll To Top